Thuto ea 15: Perektif - Past Past with Di ka Sejeremane

[/ List]

Ho fihlela joale re ithutile nako ea hona joale (Präsens) le e fetileng le -di (eo hape e bitsoang Präteritum kapa Imperfekt) ka Sejeremane.

Thutong ena, re tla hlahloba taba ea Das Perfekt. Perfekt, joalo ka Präteritum, e bolela nako e fetileng le -di.
E hlalosa liketso tse seng li entsoe le ho phetheloa nakong e fetileng.
Ho na le phapang e itseng lipakeng tsa tsena tse peli; Präteritum hangata e sebelisoa puong e ngotsoeng, e sebelisoa maele, e sebelisoa haholo lipaleng, lipaleng kapa lipale, Perfekt e sebelisoa ka puo e kopaneng, ha e sebelisoe mesebetsing e kang libuka tsa lipale le lipale.
Linako tsena tse peli li ka supa linako tsohle tse fetileng ho latela libaka tsa tsona, ntle le nako e fetileng e nang le mash.
Ka mohlala, li ka lumellana le linako tse kang "Ke ne ke sebetsa", "Ke ne ke sebetsa", "Ke ne ke sebetsa", empa ha li sebelisetsoe linako tse nang le -mish joalo ka "Ke sebelitse", "Ke sebelitse".

Joalokaha re bone lithutong tsa rona tsa pele, Präteritum le Präsens, lipolelo li ile tsa thehoa ka tsela e latelang:

Empa bakeng sa Perfekt (nako e fetileng le -di), odara ena ea fetoha. Mohlala o sebelisitsoeng ho Perfekt o tjena:

Joalokaha u bona, mohopolo oa leetsi le thusang, oo re sa o boneng lithutong tsa rona tse fetileng, oa hlaha.

[/ List]

Ho sebelisoa maetsi a thusang a mabeli ho etsa Perfekt, ana ke; HABEN le SEIN ke litlou.
Maetsi ana ha a utloahale ha a sebelisoa e le maetsi a thusang, kahoo a ke ke a fetoleloa ka Seturkey.
Ha perfekt e ntse e etsoa, ​​maetsi ana a kopantsoe ho latela nako ea hona joale (Präsens).
Joale ha re fane ka khokahano ea maetsi ana ho latela nako ea joale.

Tafoleng e kaholimo, ho fanoa ka lithunya tsa haben le sein tsa maetsi a thusang tse sebelisoang Perfekt.
Mantsoe a thusang a tla khethoa ho ea ka taba ea polelo, ka mohlala, polelong eo sehlooho sa eona e leng motho oa pele, e leng "bin" kapa "habe" e tla sebelisoa e le leetsi le thusang.
Ka polelo eo sehlooho sa eona e leng sa bobeli sa bongata, e leng rhr, e ka 'nang eaba "habt" kapa "seid cak e tla sebelisoa.

Ka polelo e thehiloeng le Perfekt, maetsi ana a thusang a tlameha ho kopanngoa ho ea ka taba ena, tafole e kaholimo e lokela ho tšoaroa ka hlooho, hobane ho na le leetsi le thusang la polelo le lipolelo tse entsoeng ka perfekt.
Leetsi le ka sehloohong (partizip perfekt) ha le fetohe ho latela batho, le ts'oana le batho bohle (re tla bona ka tlase).

Kaha re tla sebelisa leetsi le thusang ka mor'a sehlooho Perektif 'me re na le maetsi a mabeli a thusang, "haben" le "sein", tabeng ee, na re tla sebelisa "haben" kapa "sein"?
Ke efe ea mantsoe a Haben kapa a litho tsa motsoako? Ho ea ka eng?
Karabo ea rona lipotsong tsena ke ena: Re tseba hore na ke leetsi lefe le thusang leo re ka le sebelisang Perfekt ka ho sheba leetsi le ka sehloohong.
Mantsoe a mang a sebelisoa le haben, a mang a sebelisoa ka hare. Re etsa qeto ea hore na re tla sebelisa eng e le 'ngoe, ho latela leetsi la motheo la polelo eo re tla e theha.

Ka kakaretso, leetsi le thusang le sebelisoang haholo ho Perektif ke “habenKe. Haholo-holo ka mantsoe a sa tloaelehang "hae"E sebelisoa.
U ka bona hore na ke lintlha life tseo u lokelang ho li sebelisa le hore na ke lintlha life tseo u lokelang ho li sebelisa lethathamong le latelang.
Ha re ntse re ile a re ka eena pejana, Jeremane sebōpeho-puo se na le sebopeho sa e hloka matla e tsoara lintho ka hlooho, kahoo haben leetsi le eo, ho ke ke ho hlokahala hore ho tšoara ka hlooho leetsi ho bona eng ho fumaneha.
Haeba u hloka ho etsa sehlopha se senyenyane mona; phetoho ea mmuso kapa mehato (e kang ho nyoloha, ho theoha, ho tloha ka ho le letona ho ea ka letsohong le letšehali, kapa ho fallela ka tsela leha e le efe sebakeng se patehileng).

Ho bona maetsi a sa tloaelehang a sebelisitsoeng ka moelelo, ho ithuta hore na ke maetsi afe ao u ka a sebelisang haben le hore na ke maetsi afe ao u ka a sebelisang. tobetsa mona empa haeba u sa tloaelana le taba eo, qala ka ho bala taba ho fihlela qetellong.

[/ List]

Partizip Perfekt, Perfekt ke boemo bo khethehileng ba leetsi ha polelo e sebelisoa.
Ka nako e ts'oanang, re tla bona bokamoso ba Morequamperfekt nako, re tla sebelisa lipolelo Partizp Perfekt.
Partizip Perfekt ha se khokahano ea leetsi ho latela motho, ke phetolelo ea leetsi le fumanoeng ka ho eketsa lihokelo tse ling tsa leetsi, mme ho hlokahala hore u tšoare ka hlooho linaha tsa Partizip Perfekt tsa maetsi ho etsa polelo Perfekt (nako e fetileng le -di).
Joalokaha re bone lithutong tsa rona tse fetileng, re ne re tlisa li-suffix motso oa leetsi ho etsa polelo Präsens, ke hore, nakong ea hona joale kapa Präteritum, empa Perfekt ha e tšoane le ena ka nako. ea leetsi le sebelisoa lipolelong tse thehiloeng nakong ea Perfekt, ha ho sebelisoe sebopeho se se nang moelelo kapa leetsi le metse ka metso Lihlomathiso tse fetohang ho latela batho ha li tlisoe.
Partizip Perfekt, qetellong sebakeng kahlolo le mekga e ka nako değişmez.perfekt lipolelo thusang maetsi fetola letho bapisoa le ha ho emisa mokga, leetsi la ka sehloohong (mona lebitso la Partizip Perfektlerini) phetoho ho latela motho, ka taba ea boemo mong .IE ka kahlolo ea hore batho bohle haholo ama sebele.

Ha e le hantle Perfekt Partizip leetsi thehoa tse ling dikgokelo eketsa, empa hobane ho khetheha maetsi tsoeng ka annexes tsena tlas'a seo le tla li ekeletsoa kholiseha, e leng Perfekt Partizip Maemong a ne a etsa hore liketso tsa ka lebaka la ho hloka molao itseng lokela bomong tseba.
Leha ho le joalo, molao o bonolo o ka fanoa bakeng sa mantsoe a tloaelehileng, ho ka khoneha ho bopa Partizip Perfekt litemana tsa lipuo tse tloaelehileng ka ho sebelisa molao ona.

Partizip Perfekt ea maetsi a tloaelehileng e fumanoa ho latela molao o latelang:

mehlala:

"liebenKö motso oa leetsi "liebeE le hore u fumane Partizip Perfekt mofuta oa leetsi lena, ge eketsa qetellong ea motso t Re eketsa.
E le: kha lieb t

hören motso oa leetsi H moqolo. E le hore u fumane Partizip Perfekt mofuta oa leetsi lena, ge ho fihlela qetellong ea motso. t Re eketsa.
E le: h h

Ka lebaka leo, lieben Partizip Perfekt ea leetsi geliebter le d. hören Partizip perfekt ea leetsi gehört moqolo.
Ka tsela ena, o ka hlahisa mefuta ea lipuo tsa Partizip Perfekt.

Joalokaha re boletse pele, ho na le likarolo tse ngata ho sebōpeho-puo sa Sejeremane. Ho na le mekhelo e 'maloa.
1. Mantsoe a mang a tloaelehileng ha a ba etelle pele.
2. Ho eketsa t-tag ho lipolelo tseo metso ea tsona e qetellang ka d, t, m, n, e kene lengolo le pakeng tsa t-tag le motso oa leetsi.
Ka hona, leetsi le leng la sehlopha sena le lona le lokela ho tšoaroa ka hlooho.
Ha e le maetsi a sa tloaelehang; Ka bomalimabe, molao o joalo o ke ke oa fanoa bakeng sa maetsi a sa tloaelehang.
Tlhahisoleseling mabapi le Partizip Perfekt ea maetsi a sa tloaelehang e tla fanoa ka tlase.

A re tsoeleng pele ka mehlala e fokolang e le hore re bokelle taba le Perfekt nako ea ho ngola lipolelo tse thehiloeng.

Lipolelo tse bonolo tse thehiloeng nakong e fetileng ka perfekt, e leng di

hach habe gehört: ke utloile

k: Sehlooho (1. motho ka mong)
habe: polelo ea Auxilary (ho kopanya haben ea mantsoe ho latela 1. motho ka mong)
gehört: leetsi le ka sehloohong (Partizip Perfekt ea leetsi hören)
Mona re sebelisitse leetsi le thusang "haben", hobane "haben" le sebelisitsoe le leetsi “hören ((Memorization).

sie haben gehört: Ba ile ba utloa

sie: Sehlooho (3 motho ka bongata)
leetsi (ho fetoleloa ha leetsi haben ka bongata)
gehört: Leetsi le leholo (Partizip Perfekti ea leetsi leetsi)

er hat gehört: Utloa

Mo: Sehlooho (3. motho a le mong)
line: leetsi le thusang (ho kopanya leetsi haben ka 3.
gehört: Leetsi le leholo (Partizip Perfekti ea leetsi leetsi)

kech er errrankt: Ke kula (ke kula)

k: Sehlooho (1. motho ka mong)
bin: motsoako o thusang (bosomong ea 1.
erkrankt: Leetsi le ka sehloohong (Partizip Perfekti ea leetsi erkranken)
Mona re sebelisa leetsi "sein", hobane en sein "le sebelisitsoe le leetsi" mapema r (Memorization).

Sie ist erkrankt: Ho kula (ho kula)

sie: Sehlooho (3. motho a le mong)
e nepahetseng: leetsi la motsoako (ho kenyelletsa lentsoe la bosomane ka 3.
erkrankt: Leetsi le ka sehloohong (Partizip Perfekti ea leetsi erkranken)

Joalokaha ho bonngoe mehlala e bonolo ka holimo, Partizip Perfekt (leetsi la sebele) ha le fetohe ho ea ka motho ka mong, e ntse e tšoana le batho bohle.
Mantsoe a thusang a latela taba, mohlala, ho lekane ho fetola boemo ba taba ena le leetsi le thusang ho etsa polelo.

er hat gehört: Utloa.
hat er gehört? : O utloa?

du hast gehört: U utloile.
hast du gehört? : Na u utloile seo?

mehlala.

Hona joale re ithutile lintlha tse ka sehloohong tsa Perfekt, tsena ke tsona; taelo ea taelo, leetsi le thusang perfekt.Now re ngola mehlala e seng mekae ea lipolelo. Ha ho na phapang lipakeng tsa lipuo tse tloaelehileng le tse sa tloaelehang ho latela leshano, phapang e le 'ngoe feela ke pōpo ea Partizip Perfektlerdir.

Kahoo joale ha re faneng ka moelelo oa maetsi a sa tloaelehang, Partizip Perfects le leetsi le thusang (sein / haben) le tla sebelisoa le bona ka bonngoe.

Ka kholomong ea pele (ka letsohong le letšehali) ea litafole tse kaholimo, ho fanoe ka sebōpeho se sa feleng sa leetsi, kh'olomong ea bobeli ho fanoe ka karolo ea partizip Perfekt ea leetsi, ena ke karolo e tla sebelisoa ho etsa polelo ho Perfekt. Leetsi le thusang le tla sebelisoa leetsi lena le bontšoa ka har'a kholomo.
Ho Phethahetseng, leetsi la tlatsetso "haben" le sebelisoa haholo "haben" re lekile ho kenyelletsa hoo e batlang e le maetsi ohle a sa tloaelehang a sebelisitsoeng le "sein" ka holimo tafole e ka holimo.

[/ List]

Ich habe gespielt: Ke bapetse.

Na u se u batla Hemd gesehen? : Na u bone hempe ea ka e ncha?

Kahoo, re qetile sehlooho sa Das Perfekt, thutong ea rona e latelang re tla bua ka taba ea Plusquamperfekt (nako e fetileng ka mish).