Ho bonolo haholo ha e le hantle, o hloka feela ho tseba potso eo u lokelang ho e botsa le ho fana ka karabo. E leng,
Ke mang ea lulang a nka dativ
Wohin o nka akkusativ.
lingoloa e kanna ea ba akkusativ kapa dativ, ho latela karabo.
Ho etsahalang? Ich bin in der Schule
U tseba joang? Ich gehe in die Schule.
Ka mokhoa o ts'oanang, li-Präpositions li fetoha akkusativ kapa dative ho latela maemo. tse ling li ne li tla abuoa feela, tse ling e le feela akkusaiv. Haeba ho na le motsamao polelong, joalo ka ha eka u ea kae-kae, haeba u nka ho hong kae kae, e tla ba akkusaitv. Haeba ho se na phetoho maemong kapa ho se na motsamao, o tla laeloa. Ha o tseba phapang ena, ho ba bonolo.
Ich bin in der Schule aber in einer Stunde fahre ich nach Hause.
Ke ile ka theola Buch auf Tisch, Jetzt a bua ka Buch auf dem Tisch. Ha re re ke beha buka tafoleng, re re ka lebaka la motsamao, empa ebe re re auf hobane buka e tafoleng mme motsamao o felile.
Ich gehe ins Krankenhaus denn meine mama liegt im Krakenhaus. Sebakeng sona seo, ke ile ka re ho das, ka mantsoe a mang ins hobane ho ne ho na le motsamao ha o ea sepetlele, mme ke boletse joalo hobane mme o ne a le sepetlele mme ketso e felile.
zu dem == katametso
ka das == ins
auf dem == aufm
Ho na le likhutsufatso joaloka auf das == aufs, empa haholo-holo e etselitsoe zoom le ins. Aufm le aufs li sebelisoa hangata haholo.
U lokela hape ho ithuta lingoliloeng joalo ka ho khetha, ho amohela lintho, ho matla le ho hlahisa liphatsa tsa lefutso. Ka mokhoa o ts'oanang, o tla ithuta mabitso lihloohong tsa bona le ka ho ba maphathaphathe. Joalo ka ha ho na le mefuta ea mabitso ka Seturkey, ho boetse ho na le Sejeremane.
