Mantsoe a sebelisitsoeng sepetlele ka meriana ea Jeremane
Mantsoe a Sejeremane le lipolelo tse sebelisoang meriana, ngaka ea Jeremane lichankaneng tsa sepetlele tse sebelisoang meriana, mantsoe a bongaka a Jeremane, mantsoe a bongaka a Jeremane, mantsoe a ngaka a Jeremane, mantsoe a Sejeremane a ngaka, mantsoe a Sejeremane a sebelisitsoeng ho ngaka, mantsoe a Sejeremane a sebelisitsoeng meriana, mantsoe a bongaka German, mantsoe a Sejeremane a sebelisitsoeng sepetlele,
Baeti ba ratoang, lithuto tse latelang tsa Sejeremane li ngotsoe ho tsoa likarolong tsa litho tsa rona tse ngolisitseng liforomaneng tsa Jeremane, le liphoso tse nyane tse kang ho bokelloa lihlopheng tsa litho. Lithuto tse latelang ha li e-s'o lokisetsoe ke barupeli ba tloaelehileng, kahoo u ka 'na ua ba le liphoso tse ling' me u ka etela seboka sa Jeremane ho ithuta lithuto tsa barupeli ba Jeremane.
Ho thoe'ng? -Ke eng .... Nka fumana eona?
Augenarzt - ophthalmologist
Chirurgen - mokhanni
Frauenarzt - setsebi sa mafu a basali
Mochine oa Hautarzt - polishing
Internisten - internist
Kinderarzt - ngaka ea bana
Zahnarzt - ngaka ea meno
Ich brauche einen Arzt (Ke hloka ngaka.) Ich bin crank (Kea kula) Iteen einen Arz. (Ka kōpo letsetsa ngaka!)
u na le nako efe? (Lihora tsa tlhahlobo li hokae?)
Ich habe kopfschmerzen.
Mir tut Magen weh (mpa ea ka e boima)
E-ba le boitsebiso bo bongata.
Hla habe mich verletzt.
Ha ho na Pherekano.
Ke bana ba diabetes.
Ha ke tsebe mofuta oa mali oa ka)
O kanna oa thahasella: Na u ka rata ho ithuta mekhoa e bonolo le e potlakileng ea ho etsa chelete eo ho seng motho ea kileng a nahana ka eona? Mekhoa ea pele ea ho etsa chelete! Ho feta moo, ha ho na tlhoko ea capital! Bakeng sa lintlha HLAKOLA
der Schmerzstiller (phomolo ea bohloko)
Das Aspirin (aspirin)
shoa Pille (pilisi)
shoa Medizin (meriana)
das Abführmittel
der Hustensirup (khohlela sefahleho)
das Schlafmittel (pilisi ea ho robala)
shoa Schmertzen (agri)
shoa Allergie (ho kula)
shoa Impfung
der Schwindel (ho ba le botenya)
der Hexenschuß (ho boloka letheka)
shoa Halsschmerzen ('metso)
shoa Bronchitis
hahahaha (hahahaha)
der Schlaganfall (felc)
der Biss
der Durchfall
li-Mumps
der Herzanfall (lefu la pelo)
shoa Bulutung (ho tsoa mali)
Blutdruck (khatello ea mali)
das Geschwür (seso)
hoher Blutdruck (khatello ea mali e phahameng)
Ke habe Magenschmerzen.
Ke na le bohloko ba mpeng.
Ke habe Kopfschmerzen le 38 Grad Fieber.
Ke tšoeroe ke hlooho le 38 degree fever.
Ich habe Zahnschmerzen.
Leino la ka le leholo (Ke na le leino le opang).
Der Rücken tut mir weh.
Mokokotlo oa ka oa utloisa bohloko.
Ich bin deprimiert.
Ke tetebetse maikutlo.
O kanna oa thahasella: Na hoa khoneha ho etsa chelete inthaneteng? Ho bala lintlha tse nyarosang mabapi le ho fumana lits'ebetso tsa chelete ka ho shebella lipapatso HLAKOLA
Na u ntse u ipotsa hore na u ka fumana chelete e kae ka khoeli ka ho bapala lipapali ka mohala oa thekeng le khokahano ea inthanete? Ho ithuta lipapali tsa ho etsa chelete HLAKOLA
Na u ka rata ho ithuta litsela tse thahasellisang le tsa sebele tsa ho etsa chelete lapeng? U etsa chelete joang ka ho sebetsa lapeng? Ho ithuta HLAKOLA
das Sprechzimmer: itloaetse
anrufen
shoa, ho qetela: ho behoa
bothata, bothata: ho phathahane
ho senya, ho etsa joalo: ho potlaka, ho bohlokoa
Das Krankenhaus
Untersuchung: tlhahlobo
schwellen
shoa Reaktion, shoa Wirkung: joang
shoa Spitze, lefu le entsoeng: lefu le entsoeng (sekoti)
Sebele: se tebileng
Mofuta o sa tšoaneng: phapang
shoa Tablette: pilisi
Antibiotic: lithibela-mafu
ke nächsten Tag: letsatsing le hlahlamang
ka Letzter Zeit: haufinyane
wenigstens: bonyane
Morgens ha a kene: Pornstar le Mantsiboea
viermal täglich: Linako tse 4 ka letsatsi
Sich nicht wohlfühlen: ho se utloe hantle
einen Arzt befragen: botsa ngaka
_ Ho na le lithethefatsi le haufi le hokae? _Ao ist die nächste Apotheke?
Ke pharmacy efe ka mosebetsi kajeno? _Welche Apotheke hat heute Nachtdienst?
_Können sie dieses Rezept vorbereiten?
Ke batla meriana ena! - Ke ntho e monate!
_Ich mochte etwas gegen Kopfschmerzen!
_Ke ha e le hantle ha e le hantle?
_Ke u se ke ua khona ho etsa joalo?
_Ka hokae ohne Rezept kaufen letlapeng?
_Probieren sie dies!
Ke'ng eo ke e hlokang?
_Geben sie mir zwei Packungen Aspirin bitte!
_Ke mochte bitte Hustensaft!
_Reiben sie diese Creme alle vier Fumana!
_Sebedisa lotion ka makhetlo a mararo ka letsatsi! _Bautzen sie diese Lotion e tebileng ho Tag!
das Abführmittel / Laxative.
Der Abszess / Abscess, Ciban.
E-na le Ader / Damar.
Etsa li-acne / acne.
Shoa Allergia / mafu a ho kula.
Die Ansteckung / Bulasma.
Apotheke / Pharmacy.
Der Apotheker / Pharmist.
Ho shoa ha Arteriosklerosis / Arteriosclerosis.
Ho shoa ha Ramatiki / Khohlano e Kopanetsoeng.
Die Arznei / Ilac.
Der Arzt / shoa Ärztin / Ngaka / Monna oa Ngaka.
Das Asthma / Astim.
Baktheria / Bacteria.
Das Beruhigungsmittel / Yatistirici.
Die Betäubung / Anesthesia.
Die Blinddarmentzündung / Appendicitis.
Das Blut / Kan.
Der Blutdruck.
Sehlopha sa Blutgruppe / Sehlopha sa Mali.
Ho shoa ha Blutung / Bleeding.
Ho shoa Blutvergiftung / Mali a Chefo.
Der Botulismus / Poisoning ea Lijo.
Der Brustkrebs / Kankere ea matsoele.
Die Chemotherapie / Chemotherapy.
Der Chirurg / Ngaka e buoang.
Cholera / Kolera.
Der Darmkrebs / Cancer Cancer.
Der Diabetes / Mafu a Seker.
Tlhahlobo ea lefu / Teshis, Tani.
Die Dialyse / Dialysis.
Der Drogensüchtige / Drug Addiction.
Der Duchfall / ishal.
Die Entzündung / Inflammation.
Die Erkältung / Üsütme, Cold Alginligi.
Das Fieber / Ates.
E-na le likoloi, lefa.
Die Gallenblase / Gallbladder.
Das Gegengift / Antidote.
Ho Gehirnblutung / Ho Tsolloa ha Bongo.
Ho Gehirnerschütterung / Ho Hlaha ha Bongo.
Die Gehirnhautentzündung / Meningitis.
Die Gelbsucht / Sarilik.
Li-Gesundheit / Bophelo bo botle.
Das Mpho / Chefo.
Die Grippe / Grip.
Hämorrhoide / Hemorrhoids.
Die Heilung / Treatment.
Hepatitis / Hepatitis.
Der Herzanfall / Tlhaselo ea Pelo.
DerHerzinfarkt / Heart Infarction.
Die Herzoperation / Heart Surgery.
Der Herzstillstand.
Der Husten / Khomarela.
Der Hustensaft / Cough Surubu.
Die Impfung / Asi.
Das Insulin / Insulin.
Tšebeletso ea Boithaopo / Tšebeletso e Matla.
Der Kaiserschnitt / Cesarea.
shoa Kinderarzt: Ngaka ea Ngoana
Cardiologe / Cardiologist.
Die Cardiologie / Cardiology (Heart Section).
Rheumatology: Rheumatologist
Chirurgen Arzt: Operator, Kakaretso ea Phekolo
HNO Arzt (Hals-Nasen-Ohren Arzt): Mele ea Nko
Orthopedie: 'Mele oa batho o nang le system.
Urologie: Tlhahlobo ea mafu a ho ikatisa
Setsebi sa lefu la pelo: Setsebi sa mafu a pelo
Frauenarzt: Gynecologist
Hautarzt: Skin Doctor
Neurology: Setsebi sa mafu a tšoaetso ea mafu a matšoao
Dr. Heilpraktiker: Ngaka ea Herbal Medicine Treatment (e tloaelehileng haholo Europe)
Der Cataract / Cataract.
Der Katheter / Sonde.
Tlhahlobo ea meriana ea meriana.
Die Kopfschmerzen / Bas Agrisi.
Der Krampf / Kramp.
Li-Krampfader / Varicose methapong.
Das Krankenhaus / Sepetlele.
Ho ea Krankenschterter / Hemsire.
E-shoa Krankheit / Mafu.
Der Krebs / Kankere.
E-shoa Kreislaufstörung / Dolasim Bozuklugu.
Set Setup / Treatment.
Die Lähmung / Felc.
Leukämie / Leukemia.
Die Lungenentzündung / Zarurre.
Das Magengeschwur / Ulcer.
Der Magenkrebs / Kankere ea Gastric.
Die Magenspiegelung / Gastroscopy.
E-shoa Malaria / Sitma
Die Mandelentzündung / Badema Inflammation.
Die Masern / Kizamik.
Dicikitlo / Ilac.
Di-Medizin / Tip.
Der Metabolismus / Metabolism.
Der Milzbrand / Sarbon.
Li-Mumps / li-Mumps.
Narkose / Narcosis.
Ho se Nebenwirkungen / Litla-morao.
Das Nierenversagen / Ho Hlōleha ha liphio.
Der Notfall / Emergency.
Das Organ / Organ.
Li-Organspende / Organ Bagisi.
Der Parasit / Parasite.
Lefu / Seoa.
Der Pickel / Acne.
Das Pflaster / Yarabandi.
Lefu la Phofo / Cicek.
Das Rezept / Recete.
Das Rheuma / Rheumatism.
Die Salbe / Mafura.
Die Schnittwunde / Cut, Slit.
Der Schnupfen / Nezle.
Der Skorbut / Scurvy.
Das Sodbrennen / Ho sithabela maikutlo.
Soet / Addiction.
Der Süchtige / Tiryaki.
Li-Syphilis / Syphilis.
E na le Tablete / Hap.
Der Tripper / Belsoguklugu.
Der Tod / Lefu.
Tollwut / Kuduz.
Die Tuberkulose / lefuba.
Der Typhus / Typhus.
Der Verband / Sargi, Ho apara.
Der Verbandkasten / Box ea Ilkyardim.
Die Vergiftung / Poisoning.
Die Verstauchung / Buckling.
Die Verstopfung / Phallo.
Die Warze / Sigil.
Die Windpocken / Sucicegi.
E ne e e-na le bosiu bo le bongata / e le maqeba, Bere.
Der Zahnarzt / Ngaka ea Taeo.
E-shoa Zahnschmerzen / Dis Agrisi.
Magenschmerzen: Bohloko ba mpa
Innere Medizin (Internist): Lefapha la Mafu a ka hare (Internal Medicine)
Erkältung: Ho tsuba, ho hlahisa maikutlo
Kopfschmerzen: Hlooho ea hlooho
Bauchsmermer: Karin Agrisi
Borronite: Bronsit.
Husten: Ho koahela
Rückenschmerzen: Bohloko bo khutšoanyane
Nierenschmerzen: bohloko ba liphio
Durchfall: Letšollo
sich verletz: Kotsi ka sesebelisoa sa ho itšeha
Pherekano: Astim
Krebs: Kankere
Blutkrebs: Kankere ea mali
Dickdarmkrebs: Calcinate Cancer
Dündarmkrebs: Kankere e Bohlokoa ea Boea
der Hautkrebs: kankere ea letlalo.
Das Larynxkarnizom: Cancer ea Worm
shoa Bestrahlung: Radiotherapy, Isin therapy
Lesarteraphie: Therapy ea Laser
einatmen: Ho hema
ausatmen: Ho hema
sich ausziehen: koala, koala
sich anziehen: mo apese.
sich hinlegen: Ho atolosa.
Blutprobe, Bluttest: Mali ea Analysis
Röntgenaufnahme machen: Rotgen e sila
kapa Gefahr: Ha e kotsing
Lebensgefahr: Bophelo ba hau bo kotsing
Tank ea tödlich: Maloetse a bolaeang.
shoa Hypotonie: Khaello ea mali e tlaase.
shoa Hypertonie: Boima ba khatello ea mali.
MESEBETSI A HOSPITAL HOSPITAL, JEREMANE NURSING NAMES
Bitsa ambulense! ____ Rufen Sie einen Krankenwagen!
Bitsa ngaka! ____ Rufen Sie einen Arzt!
Ke hloka ngaka! ___ Ich brauche einen Arzt!
__ Bitte, rufen Sie schnell einen Arzt!
Ke kopa u nkise ho ngaka! ___ ich bin crank!
Na ho na le ngaka ea buang Senyesemane? ___ Gibt es einen Arzt der Turkisch spricht!
U bua Sejeremane hokae? __ U se ke ua bua ka Arzt, der Deutsch kann?
Na ho na le ngaka e haufi le moo? ___ Ha u le mona ho ea Neahe einen Arzt?
___ Na u na le li-arzt?
__ Na u na le nako ea ho ea Krankenhaus?
Ofisi ea ngaka e hokae? ___ Na ke lefu la Praxis des Arztes?
Na ho na le ngaka? ___ Gibt es hier einen Arzt?
Nka fumana ngaka e ntle hokae? __ Na u ka fumana mangolo a hau a fumanoang ke Arzt finden?
Na ngaka e ka tla mona? __ Kann der Arzt hier her kommen?
O ka nkhothaletsa 'na ngaka e ntle? ___ Könne sie mir einen guten Arzt empfehlen?
___ ha ke le morao hier?
___ Ist der Arzt zu Hause?
______ Na Kannete ea Arzt einen Termin nehmen?
___ U se ke ua u rata!
Lihora tsa tlhahlobo li hokae? ___ Wann sind die Untersuchungszeiten?